{"id":527724,"date":"2019-01-03T12:47:32","date_gmt":"2019-01-03T12:47:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.webuildvalue.com\/?p=527724"},"modified":"2020-10-14T09:49:58","modified_gmt":"2020-10-14T09:49:58","slug":"investimenti-contro-la-siccita-la-lezione-di-san-francisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/leader-futuro\/investimenti-contro-la-siccita-la-lezione-di-san-francisco.html","title":{"rendered":"Investimenti contro la siccit\u00e0: la lezione di San Francisco"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"529\" src=\"http:\/\/www.webuildvalue.com\/wp-content\/uploads\/Golden-Gate-Bridge-1024x282.jpg\" alt=\"Investimenti contro la siccit\u00e0: la lezione di San Francisco | Golden Gate Bridge\" class=\"wp-image-527726\" srcset=\"https:\/\/www.webuildvalue.com\/wp-content\/uploads\/Golden-Gate-Bridge-1024x282.jpg 1024w, https:\/\/www.webuildvalue.com\/wp-content\/uploads\/Golden-Gate-Bridge-300x83.jpg 300w, https:\/\/www.webuildvalue.com\/wp-content\/uploads\/Golden-Gate-Bridge-768x212.jpg 768w, https:\/\/www.webuildvalue.com\/wp-content\/uploads\/Golden-Gate-Bridge.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Trasformare San Francisco e la Bay Area in un esempio per tutta la California, lo stato che pi\u00f9 di altri \u00e8 aggredito dalla siccit\u00e0. Una battaglia combattuta a colpi di tecnologie, sostenibilit\u00e0 e investimenti, e guidata dalla multiutility pubblica San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC). A spiegarne le strategie \u00e8 Paula Kehoe, Direttore della Water Resources (l\u2019unit\u00e0 della SFPUC che si occupa di gestire la risorsa idrica), che in un\u2019intervista esclusiva rilasciata a \u201cWe Build Value\u201d rivela i progetti che stanno trasformando San Francisco in una best pratice per gli Stati Uniti d\u2019America.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Il sistema di gestione idrica di San Francisco \u00e8 uno dei pi\u00f9 moderni degli Stati Uniti. Cos\u2019\u00e8 che lo rende cos\u00ec innovativo?<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00abLa San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) \u00e8 controllata dalla citt\u00e0 e dalla contea di San Francisco. Assicura la gestione idrica, elettrica e dell\u2019impianto fognario ed \u00e8 proprietaria di un enorme network che porta acqua a 2,7 milioni di persone nella Bay Area. Parliamo del terzo gestore idrico della California, che pu\u00f2 contare su tre grandi bacini, 11 serbatoi, cinque stazioni di pompaggio e due impianti di trattamento delle acque. La distribuzione \u00e8 poi garantita da 450 chilometri di tubature e 96 chilometri di tunnel che attraversano quattro contee e tre tra le maggiori faglie sismiche della California.<br>Per modernizzare e quindi rendere pi\u00f9 efficiente il nostro sistema di gestione, stiamo portando avanti un piano di investimenti da 4,8 miliardi di dollari. Il programma ha previsto la realizzazione di 81 interventi distribuiti su tutta la rete e diretti a migliorare la resistenza agli eventi sismici e la risposta in caso di siccit\u00e0, oltre naturalmente alla qualit\u00e0 dell\u2019acqua\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">In che modo la recente siccit\u00e0 che ha colpito la California ha cambiato la vostra strategia?<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00abConsiderati i gravi problemi di siccit\u00e0 della California, conservare l\u2019acqua \u00e8 divenuta per noi una ragione di vita. Dagli anni \u201990 abbiamo avviato programmi per aumentare la conservazione dell\u2019acqua e accrescere la sensibilit\u00e0 dei cittadini.<br>Tutto questo ha permesso di arrivare oggi ad un consumo medio giornaliero pro capite a San Francisco pari a 42 galloni (158 litri), uno dei pi\u00f9 bassi degli Stati Uniti.<br>Oltre alla conservazione dell\u2019acqua, siamo molto impegnati nella diversificazione delle fonti, in modo da rendere il sistema sempre pi\u00f9 sostenibile e affidabile\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Quali sono alcuni dei vostri progetti pi\u00f9 innovativi?<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00abUno dei pi\u00f9 innovativi \u00e8 il OneWaterSF che stiamo sperimentando all\u2019interno del nostro quartier generale. L\u2019idea \u00e8 che ogni edificio sia dotato di un moderno impianto di trattamento delle acque. Il nostro, situato intorno al quartier generale, permette di trattare ogni giorno 5.000 galloni di acque nere (19.000 litri) che poi vengono riutilizzati per i servizi igienici. In questo modo la domanda di acqua dolce nel palazzo si riduce del 60%.<br>Ma questo esempio non \u00e8 il solo in citt\u00e0, anzi \u00e8 parte del Non-potable Water Program, un progetto pi\u00f9 ampio che riguarda tutti gli edifici di San Francisco. Oggi, tutte le nuove costruzioni che superano i 250.000 piedi quadrati (23.000 metri quadrati) devono essere dotate di un proprio impianto di gestione idrica, che sia in grado di trattare l\u2019acqua per le toilet e per l\u2019innaffiamento del verde condominiale\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Anche altre citt\u00e0 stanno seguendo il vostro esempio?<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00abImpianti di trattamento idrico all\u2019interno dei palazzi sono stati adottati a New York, Seattle, Tokyo, Sydney, ma il programma di San Francisco pu\u00f2 essere considerato unico per gli elevati standard richiesti. A garanzia che vengano seguite le prassi migliori, \u00e8 stata infatti istituita la National Blue Ribbon Commission for Onsite Non-potable Water System, che ha il compito di verificare il corretto funzionamento degli impianti, ma anche di studiare quali sono le tecnologie migliori adottate in giro per gli Stati Uniti nel settore. L\u2019idea \u00e8 quella di esportare questi sistemi, e le regolamentazioni necessarie, anche in altri stati come il Colorado, il Minnesota, il Texas e l\u2019Alaska\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"http:\/\/www.webuildvalue.com\/wp-content\/uploads\/Golden-Gate-and-the-Bay-Area-1024x683.jpg\" alt=\"Investimenti contro la siccit\u00e0: la lezione di San Francisco | Golden Gate and the Bay Area\" class=\"wp-image-527730\" srcset=\"https:\/\/www.webuildvalue.com\/wp-content\/uploads\/Golden-Gate-and-the-Bay-Area-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.webuildvalue.com\/wp-content\/uploads\/Golden-Gate-and-the-Bay-Area-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.webuildvalue.com\/wp-content\/uploads\/Golden-Gate-and-the-Bay-Area-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.webuildvalue.com\/wp-content\/uploads\/Golden-Gate-and-the-Bay-Area.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption>Golden Gate and the Bay Area<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Grazie a questo provvedimento, avete sperimentato per la prima volta a San Francisco impianti di trattamento di acque non potabili all\u2019interno dei complessi residenziali. Come funzionano questi impianti e quanta acqua pu\u00f2 essere risparmiata?<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00abGli impianti possono essere di due tipi: sistemi di trattamento gi\u00e0 confezionati che vengono montati nei seminterrati e funzionano con il cloro, oppure i cosiddetti bioreattori a membrana (MBR). Quest\u2019ultima tecnologia permette di raccogliere le acque reflue provenienti da piogge, lavandini, docce, sanitari, convogliarle in un impianto di trattamento centralizzato e poi ridistribuirle nella rete, in modo da riutilizzare l\u2019acqua trattata nei sanitari.<br>Grazie a questi sistemi, all\u2019interno di un edificio commerciale il risparmio di acqua pu\u00f2 raggiungere il 75% di quella normalmente consumata.<br>In un palazzo residenziale come un condominio questo risparmio pu\u00f2 variare tra il 50% e il 90%\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Oltre a questo, avete altri progetti innovativi nei vostri cassetti?<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00abAbbiamo recentemente lanciato un progetto pilota che durer\u00e0 9 mesi e che prevede la messa alla prova di un nuovo sistema di trattamento delle acque all\u2019interno del nostro quartier generale. In questo caso stiamo adottando le tecnologie pi\u00f9 avanzate per trasformare le acque che ricaviamo anche dalla terra umida in una risorsa utilizzabile per la gestione dell\u2019edificio. Questo programma ci serve innanzitutto per testare queste nuove tecnologie, capire se l\u2019operazione di trattamento ci restituisce un\u2019acqua di qualit\u00e0 elevata e coinvolgere anche la comunit\u00e0 nel nostro impegno per la tutela di questo bene assoluto\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">E per il futuro, su cosa state investendo?<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00abPer fare qualche esempio, dal 2019 anche alcune fabbriche di birra si stanno dotando di un impianto interno di gestione idrica. Questo gli permetter\u00e0 di ridurre in modo significativo il consumo di acqua per la produzione della birra rispetto a quanto \u00e8 accaduto finora\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Come avete finanziato questo programma da 4,8 miliardi di dollari?<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00abLa maggior parte del capitale viene finanziato dai contribuenti e dai clienti pi\u00f9 grandi. Per la parte residuale invece abbiamo ricevuto prestiti, come ad esempio 123 milioni di dollari che sono stati erogati dallo State Water Control Board nell\u2019ambito del Clean Water State Revolving Fund\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Avete registrato una diversa attitudine e una maggiore sensibilit\u00e0 da parte dei cittadini e degli stakeholder sul tema della tutela dell\u2019acqua?<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00abDa anni siamo impegnati in un\u2019opera di sensibilizzazione dell\u2019opinione pubblica e abbiamo lanciato diverse campagne per far capire alle persone che l\u2019acqua \u00e8 un bene da proteggere.<br>Un impegno che per\u00f2 ci ha assicurato risultati importanti. Nel 2013 in media ogni cittadino della Bay Area consumava per scopi residenziali e commerciali 185 litri di acqua al giorno; nel 2016 siamo scesi a 155 litri\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trasformare San Francisco e la Bay Area in un esempio per tutta la California, lo stato che pi\u00f9 di altri \u00e8 aggredito dalla siccit\u00e0. Una battaglia combattuta a colpi di tecnologie, sostenibilit\u00e0 e investimenti, e guidata dalla multiutility pubblica San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC). A spiegarne le strategie \u00e8 Paula Kehoe, Direttore della Water [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":527728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[18966,18969,18990],"yst_prominent_words":[3783,3787,3781,3779,3788,1266,3786,3780,3778],"class_list":["post-527724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leader-futuro","tag-acqua","tag-america","tag-rischio-idrico"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527724"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":541231,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527724\/revisions\/541231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/527728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=527724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=527724"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=527724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}