{"id":527916,"date":"2019-05-08T15:01:16","date_gmt":"2019-05-08T15:01:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.webuildvalue.com\/?p=527916"},"modified":"2020-10-25T10:33:20","modified_gmt":"2020-10-25T10:33:20","slug":"gowanus-canal-al-lavoro-per-riqualificare-il-canale-storico-di-brooklyn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/economia-globale-sostenibilita\/gowanus-canal-al-lavoro-per-riqualificare-il-canale-storico-di-brooklyn.html","title":{"rendered":"Gowanus Canal: al lavoro per riqualificare il canale storico di Brooklyn"},"content":{"rendered":"\n
\"Gowanus<\/figure>\n\n\n\n

Erano gli anni delle \u201cgangs of New York\u201d, raccontate da Martin Scorsese in uno dei suoi film; gli anni della guerra civile americana e delle migliaia di migranti europei che approdavano a Ellis Island. Era il 1870 e il Gowanus Canal era gi\u00e0 la discarica a cielo aperto di Brooklyn.<\/strong>
Da allora sono passati quasi centocinquant\u2019anni e il canale idrico che attraversa il centro abitato per quasi tre chilometri \u00e8 stato messo al centro di una ambiziosa e complessa opera di riqualificazione e di nuova sostenibilit\u00e0 ambientale avviata nel 2010<\/strong>, quando il Gowanus Canal \u00e8 stato inserito dall\u2019Environmental Protection Agency (EPA) tra i siti contaminati e inquinati definiti \u201cSuperfund\u201d e considerati priorit\u00e0 nazionali.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La riqualificazione del Canale per l\u2019ambiente<\/h2>\n\n\n\n

Nonostante siano trascorsi altri nove anni dall\u2019inserimento del Gowanus Canal nella lista delle priorit\u00e0 ambientali del paese, le attivit\u00e0 di riqualificazione sono ancora in corso e i costi degli interventi sembrano destinati a lievitare in maniera consistente.
Il 3 aprile scorso la rappresentante del Queens al Congresso, Nydia Vel\u00e0squez, ha inviato una lettera alle agenzie governative competenti richiedendo un aumento dei fondi federali per completare gli interventi su tre canali newyorkesi: il Wolff-Alport Chemical Company del Queens, il Newtown Creek e il Gowanus Canal di Brooklyn.<\/strong>
La cifra richiesta da stanziare per l\u2019anno fiscale 2020 \u00e8 di 1,46 miliardi di dollari<\/strong>, ma forse neanche questi fondi saranno sufficienti. Nelle ultime settimane la stampa locale ha infatti pubblicato il resoconto di un report secondo il quale il solo costo della riqualificazione del Gowanus sarebbe destinato a lievitare, passando dagli iniziali 78 milioni a 1,2 miliardi di dollari, a causa dell\u2019acquisto di alcuni terreni in mano ai privati dove saranno realizzati gli impianti. Secondo quanto riporta la testata \u201cBrooklyn Eagle\u201d l\u2019opera, che prevede tra l\u2019altro la costruzione di due enormi cassoni (uno da 30 milioni e l\u2019altro da 15 milioni di litri) utilizzati per raccogliere le acque reflue senza sversarle nel canale, aveva gi\u00e0 visto aumentare il suo costo nel 2013 quando la stessa EPA parl\u00f2 di 506 milioni di dollari. Ma la stima era troppo conservativa, soprattutto perch\u00e9 non considerava il recupero di alcuni edifici storici lungo il canale. Oltre a questo, il progetto di riqualificazione prevede la raccolta di tutti i rifiuti industriali<\/strong> che negli ultimi anni sono stati gettati nel fiume e la costruzione di speciali strutture che impediscano lo sversamento di nuovi oggetti inquinanti nel corso d\u2019acqua.<\/strong>
Le attivit\u00e0 di riqualificazione del Canale sono condotte dall\u2019utility National Grid<\/strong> e dal comune di New York City, ma i soggetti coinvolti sono moltissimi. Tra questi almeno 30 PRP (potentially responsable parties), principalmente aziende di grandi dimensioni considerate dall\u2019EPA responsabili pi\u00f9 di altri dell\u2019inquinamento del canale.<\/p>\n\n\n\n

\"Gowanus
The Gowanus Canal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un simbolo del boom industriale di New York<\/h2>\n\n\n\n

La storia del Gowanus Canal risale all\u2019Ottocento quando la citt\u00e0 di New York si stava sviluppando nella direzione della grande metropoli che \u00e8 oggi. Proprio nella met\u00e0 del XIX secolo la struttura di molte aree della citt\u00e0 venne modificata, da un lato creando delle isole artificiali, dall\u2019altro scavando nella terra per dar vita a corsi d\u2019acqua che fossero navigabili. Nel 1840 la baia intorno al New York Harbour veniva chiamata Gowanus Bay, perch\u00e9 proprio l\u00ec finiva il Gowanus Creek, un piccolo torrente che attraversava quella parte di citt\u00e0. Quando Brooklyn cominci\u00f2 a crescere, per peso economico e numero di abitanti, rivaleggiando sempre pi\u00f9 con Manhattan, le autorit\u00e0 locali decisero di trasformare quel torrente in un ampio canale. I lavori iniziarono nel 1849, venne ingrandito il letto del fiume e messi in sicurezza gli argini. Nel 1869 il Gowanus Canal era pronto per essere navigato.<\/strong> Gi\u00e0 negli anni dei lavori, tante imprese manifatturiere compresero il valore logistico del Canale e stabilirono le loro sedi lungo gli argini. Nel 1870 tutte le zone circostanti erano state gi\u00e0 urbanizzare e industrializzate, ma le industrie presero da subito l\u2019abitudine di sversare i loro rifiuti nelle acque, senza alcun controllo ambientale. Nel 1910 fu tentato un primo intervento di recupero del canale<\/strong> e venne costruito un tunnel lungo quasi 2 chilometri, che correva da Butler Street al Buttermilk Channel e avrebbe dovuto trasportare via i rifiuti che altrimenti sedimentavano nel fiume. Naturalmente la costruzione del Flushing Tunnel non fu sufficiente e la prassi di sversare rifiuti \u00e8 continuata per oltre un secondo, trasformando il canale di Brooklyn in un corso d\u2019acqua inquinato e pericoloso per la salute degli abitanti del luogo.<\/p>\n\n\n\n

Riqualificare i fiumi degli Stati Uniti d\u2019America<\/h2>\n\n\n\n

Il Gowanus Canal \u00e8 stato inserito all\u2019interno della National Priority List (NPL)<\/strong>, la lista dei siti su cui intervenire con estrema urgenza stilata dall\u2019EPA.
Secondo la Environmental Protection Agency degli Stati Uniti sono 1.337 i siti contaminati sul territorio nazionale, che necessitano di interventi di riqualificazione per evitare che nuocciano alla salute delle persone.
Tra gli stati che sono stati segnalati per i rischi ambientali, il New Jersey detiene sicuramente il record con 114 siti inseriti nella lista delle priorit\u00e0 nazionali, seguito dalla California (98 siti), dalla Pennsylvania (92 siti), e dallo stato di New York (85 siti). Questo impegno per la preservazione e la riqualificazione nasce all\u2019inizio degli anni Ottanta del secolo scorso con l\u2019istituzione del Superfund Program<\/strong>, un programma nazionale gestito dall\u2019EPA per l\u2019investimento di fondi federali nel recupero dei siti inquinanti. Quasi quarant\u2019anni dopo quel programma \u00e8 ancora attivo e la battaglia contro l\u2019inquinamento industriale negli Stati Uniti \u00e8 tuttora in corso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erano gli anni delle \u201cgangs of New York\u201d, raccontate da Martin Scorsese in uno dei suoi film; gli anni della guerra civile americana e delle migliaia di migranti europei che approdavano a Ellis Island. Era il 1870 e il Gowanus Canal era gi\u00e0 la discarica a cielo aperto di Brooklyn.Da allora sono passati quasi centocinquant\u2019anni […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":527917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[18966,18969,18988],"yst_prominent_words":[14738,15182,7697,14871,14753],"class_list":["post-527916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-globale-sostenibilita","tag-acqua","tag-america","tag-nuove-sfide"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527916"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542250,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527916\/revisions\/542250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/527917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=527916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=527916"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildvalue.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=527916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}